نوع مقاله : مقاله ترویجی
عنوان مقاله English
نویسندگان English
Among the most pressing challenges of the pre‑appearance world are the socioeconomic hardships afflicting people, born of inequality and insatiable greed. In response, one of the foundational measures of the Promised Savior, Imam al‑Mahdī, as conveyed by the Infallible Guides, is the rectification of these injustices and the resolution of economic problems.
The present study seeks to illuminate the role of economic welfare in the formation of the Mahdī’s civilization, with particular emphasis on two guiding principles: contentment (Qanā‘ah) and equity (Musāwah). To achieve this, it first diagnoses the prevailing “economic problems and crises,” examines the “corruption within the existing economic order,” and assesses the “readiness of the public mind to embrace a new, efficient economic system”—each a prerequisite for meaningful reform.
Employing a descriptive analytical methodology, the article’s findings demonstrate that in the Mahdavi society, Improved livelihood anchored in contentment and equity, Abundant earthly and heavenly blessings, Lawful increase of wealth and Eradication of poverty and destitution represent the hallmarks of economic progress. Crucially, this research underscores that the impact of economic welfare on the spiritual growth and moral elevation of the Mahdic civilization is undeniable.
کلیدواژهها English
| ترجمه عربی چکیده |
|
هندسةُ ثقافةِ الاقتصادِ فی الحضارةِ المهدویّة (مع التأکید على مبدأَی القناعة والمساواة) خوداموراد سلیمیان[1] أمیر عباس خسروی[2] تُعَدُّ المشکلاتُ الاقتصادیةُ والمعیشیةُ الناجمةُ عن التفاوتِ والجشعِ من أبرز تحدیاتِ المجتمعِ قبل الظهور. وفی مواجهةِ ذلک، یأتی الإصلاحُ الاقتصادیُّ من قِبَل المهدِیِّ القائم (عجل الله فرجه) – کما ورد فی أقوالِ الأئمةِ المعصومین – کإجراءٍ أساسیٍّ لمعالجةِ شؤونِ الناس وسدِّ مشکلاتهم المعیشیة. تهدفُ هذه الدراسةُ إلى إظهارِ دورِ الرفاهیةِ الاقتصادیةِ فی تکوینِ الحضارةِ المهدویّة، مع الترکیزِ على مبدأَی القناعة والمساواة. ویتجلّى ذلکُ عبر ثلاثةِ محاورٍ رئیسیةٍ: 1.استعراضُ الأزماتِ والمشکلاتِ الاقتصادیةِ السائدةِ قبل الظهور. 2.کشفُ مظاهرِ الفسادِ فی النظامِ الاقتصادیِّ القائم. 3.تقییمُ درجةِ استعدادِ الوعی العامِّ لاستبدالِ النظامِ الاقتصادیِّ الحالیِّ بأخرى فاعلةٍ وعادلةٍ. باستخدامِ المنهج الوصفیّ التحلیلیّ، تظهرُ نتائجُ البحثِ أنَّ من أبرز معالمِ التقدم الاقتصادیِّ فی المجتمعِ المهدویِّ:
والأهمُّ أنَّ أثرَ الرفاهیةِ الاقتصادیةِ على نموِّ المجتمعِ المهدویِّ روحانیًّا وأخلاقیًّا لا یُمکنُ إنکارهُ. الکلماتُ المفتاحیة: الرفاهیةُ الاقتصادیة، الحضارةُ المهدویّة، عصرُ الظهور، المساواة، القناعة.
[1]. أستاذ مشارک، معهد قم للعلوم والثقافة الإسلامیة، إیران. [2]. خریج المستوى الثالث من حوزة قم العلمیة. |
